Close Sidebar

אנו מאמינים בתשובות:

מדויקות

פשוטות

מהימנות

מעניינות

לפעמים מצחיקות

ובלי ברבורים!

0 הצבעות



כיצד נקרא ההמנון של ונצואלה?
הצילו!!! לעבודת בית ספר אני צריך מידע על ההמנון הלאומי של ונצואלה?
דרוש מידע כמו: שם ההמנון המקורי, שנת הכרה, מלחין ההמנון, מחבר מילות ההמנון, תרגום ההמנון וכדומה.
מכירים אתר שאפשר להוריד ממנו קובץ שמע של ההמנון או גם קישור לסרטון יוטיוב יעשה את העבודה.
תודה מראש לכל העוזרים
שאלה נשאלה ב- בקטגוריית עובדות על ארצות על ידי (900 נקודות)
קטגוריה נערכה על ידי

תשובה 1

0 הצבעות

להלן מידע אודות ההמנון הלאומי הרשמי של ונצואלה.
 
מידע כללי
שמו של ההמנון: תהילה לעם האמיץ.
השם המקורי של המנון ונצואלה: "Gloria al bravo pueblo" .
מילות ההמנון חוברו ע"י: ויסנטה סאליאס.
מילות ההמנון נכתבו בשפות: ספרדית.
הלחן להמנון הלאומי של ונצואלה נכתב ע"י: חואן חוזה לנדטה.
ההמנון הלאומי אומץ בשנת: 1881.
 
ההמנון הוונצואלי אומץ בשנת 1881. מילות ההמנון נכתבו בשנת 1810 ואילו לחן ההמנון אומץ מספר שנים לאחר מכן. גם מחבר מילות ההמנון וגם המלחין הוצאו להורג בשנת 1814 בזמן המאבק של ונצואלה לעצמאות.
 
המנון ונצואלה להורדה: הורד את ההמנון הלאומי של ונצואלה בפורמט MP3 ראה קישור.
דף תווים להמנון של ונצואלה: לחץ לצפייה בדף התווים של המנון ונצואלה - ראה קישור

 

ההמנון הלאומי של ונצואלה ביוטיוב

 

מילות ההמנון הלאומי של ונצואלה
 
המנון ונצואלה - תרגום לאנגלית מספרדית
פזמון
Glory to the brave people
who shook off the yoke,
Respecting the law,
virtue and honour.
(repeat all)
בית 1
“Down with chains!” (2x)
The gentleman yelled; (2x)
And the poor man in his hovel
For Freedom implored.
Upon this holy name
Trembled in great dread
The vile selfishness
That had once prevailed.
(repeat last four lines)
(repeat last two lines)
(פזמון)
בית 2
Let’s scream out aloud: (2x)
"Death to oppression!" (2x)
Oh, loyal countrymen:
Strength is in unity;
And from the Empyrean
The Supreme Author
A sublime spirit
To the people blew.
(repeat last four lines)
(repeat last two lines)
(פזמון)
בית 3
United by bonds (2x)
That Heaven has formed, (2x)
The entire America
Exists as a Nation;
And if ever despotism
Raises again its voice,
Then follow the example
That Caracas gave.
(repeat last four lines)
(repeat last two lines)
(פזמון)

 

קישורים למקור המידע ולמידע נוסף
תהילה לעם האמיץ, דף ההמנון בויקיפדיה העברית ראה קישור.
למידע נוסף אודות ההמנון הלאומי של ונצואלה בויקיפדיה באנגלית - ראה קישור.
המנונים לאומיים של מדינות שונות באתר הCIA ראה קישור.
נתקבלה תשובה על ידי (89.2k נקודות)
כל הזכויות שמורות לאתר למה כמה
...