Close Sidebar

אנו מאמינים בתשובות:

מדויקות

פשוטות

מהימנות

מעניינות

לפעמים מצחיקות

ובלי ברבורים!

0 הצבעות



כיצד נקרא ההמנון של תימן?
הצילו!!! לעבודת בית ספר אני צריך מידע על ההמנון הלאומי של תימן?
דרוש מידע כמו: שם ההמנון המקורי, שנת הכרה, מלחין ההמנון, מחבר מילות ההמנון, תרגום ההמנון וכדומה.
מכירים אתר שאפשר להוריד ממנו קובץ שמע של ההמנון או גם קישור לסרטון יוטיוב יעשה את העבודה.
תודה מראש לכל העוזרים
שאלה נשאלה ב- בקטגוריית עובדות על ארצות על ידי (900 נקודות)
קטגוריה נערכה על ידי

תשובה 1

0 הצבעות

להלן מידע אודות ההמנון הלאומי הרשמי של תימן.
 
מידע כללי
שם ההמנון: הרפובליקה המאוחדת.
שם ההמנון בשפת המקור: "al-qumhuriyatu l-muttahida" .
מילות ההמנון חוברו ע"י: עבדאללה עבדולואהאב נומאן.
מילות ההמנון נכתבו בשפות: ערבית.
הלחן להמנון הלאומי של תימן נכתב ע"י: איוב טאריש.
תאריך אימוץ ההמנון באופן רשמי: 1990.
 
לחן ההמנון שימש כלחן ההמנון של דרום תימן לפני האיחוד עם צפון תימן בשנת 1990.
 
המנון תימן להורדה: להורדת ההמנון הלאומי ראה קישור.
דף תווים להמנון של תימן: לחץ לצפייה בדף התווים של המנון תימן - ראה קישור

 

ההמנון הלאומי של תימן ביוטיוב

 

מילות ההמנון הלאומי של תימן
 
המנון תימן - תרגום לעברית
הוי עולם, חזור אחר שירי.
חזור עליו שוב ושוב.
זכור באמצעות צהלתי כל קדוש מעונה.
עטוף אותו בזוהר הפסטיבל שלנו.
 
הוי עולם, חזור אחר שירי.
הוי עולם, חזור אחר שירי.
 
הוי ארצי, אנו בנים ונכדים של גבריך.
אנו נגן על הוד מלכותך בידינו.
אורך יהיה נצחי בכל מקום
כל סלע בהריך, כל אטום באדמתך
 
מימיך הם המכרה שלנו.
הם שם עבור משאלותינו והם זכותנו.
הם הגיעו מתהילת העבר שלך.
 
הוי עולם, חזור אחר שירי.
הוי עולם, חזור אחר שירי.
 
אחדותי, הוי שיר נפלא מלאני
ההבטחה שבתגובתנו
דגלי, הוי בד נעוץ
התנוסס לנצח מכל פסגה
אומתי, תני לי כוח, הוי מקור של כוח
שמריני עבורך, אומה יקרה
 
באמונה ובאהבה אני חלק מהאנושות.
ערבי אנוכי כל חיי.
ליבי פועם בסינכרון עם תימן.
אף זר לא ישלוט על תימן.
 
הוי עולם, חזור אחר שירי.
חזור עליו שוב ושוב.
זכור באמצעות צהלתי כל קדוש מעונה.
עטוף אותו בזוהר הפסטיבל שלנו.
 
הוי עולם, חזור אחר שירי.
הוי עולם, חזור אחר שירי.

 

מקורות מידע וקישורים למידע נוסף
את מילות ההמנון בשפת המקור ערבית ניתן למצוא בדף ההמנון בויקיפדיה העברית ראה קישור.
לדף ההמנון הלאומי של תימן בויקיפדיה באנגלית - ראה קישור.
רשימת המנונים לאומיים של מדינת שונות באתר ה-CIA ראה קישור.
נתקבלה תשובה על ידי (89.2k נקודות)
כל הזכויות שמורות לאתר למה כמה
...