שאלה
אני קצת חלש באנגלית ואני רוצה לדעת איך אומרים ממליצים באנגלית? מי שיכול לרשום גם כיצד רושמים את זה באנגלית, אני אודה לו מאוד. תודה.תשובה לשאלה: איך אומרים ממליצים באנגלית וגם איך כותבים ממליצים
"ממליצים" כותבים באנגלית באופן הבא: Recommend .
"ממליצים" אומרים באנגלית באופן הבא: ראה קישור להשמעה.
בעת הגשת מועמדות למקום עבודה ישנם מעסיקים הדורשים מן המועמדים לציין רשימת ממליצים שאיתם הם יוצרים קשר בכדי לוודא שהם אכן ראויים למשרה המוצעת. מכתבי המלצה אומרים באנגלית: Recommendation letter או Employment reference letter.
אלו הם מכתבי המלצה שמקבל המועמד מן המעסיקים הקודמים ומציינים את תפקודו של המועמד במשרה הקודמת.
Employment reference – לחץ להשמעה
Recommendation letter – לחץ להשמעה
למידע נוסף בויקיפדיה באנגלית – לחץ כאן
להלן תרגום של המילה "ממליצים" מתרגום גוגל טרנסלייט.
Recommend – ממליצים > לחץ להשמעה
הצעות לתרגומים נוספים מגוגל טרנסלייט עם פירוש מנוקד:
recommend – לְהַמלִיץ, לָעוּץ, לְהַלִיץ > לחץ להשמעה
suggest – לְהַצִיעַ, לְהַמלִיץ, לְהַזכִּיר, לִרְמוֹז, לַעֲלוֹת בְּמַחְשָׁבָה > לחץ להשמעה
boost – לְהַגבִּיר, לְהַעֲלוֹת, לְהַמלִיץ, לִדחוֹף, לְעוֹדֵד > לחץ להשמעה
