שאלה
אני קצת חלש באנגלית ואני רוצה לדעת איך אומרים אין הנחתום מעיד על עיסתו באנגלית? מי שיכול לרשום גם כיצד רושמים את זה באנגלית, אני אודה לו מאוד. תודה.תשובה לשאלה: איך אומרים באנגלית אין הנחתום מעיד על עיסתו וגם איך כותבים אין הנחתום מעיד על עיסתו
"אין הנחתום מעיד על עיסתו" כותבים באנגלית באופן הבא: He Who Tooteth Not His Own Horn.
"אין הנחתום מעיד על עיסתו" אומרים באנגלית באופן הבא: ראה קישור להשמעה.
Don'T Blow Your Own Trumpet. ביטויים מקבילים לביטוי זה באנגלית הם:
Don'T Blow Your Own Horn.
Don'T Blow Your Own Trumpet.
He Who Tooteth Not His Own Horn, The Same Shall Not Be Tooted." target="_blank">לחץ למידע נוסף
קישורי שמע
The Same Shall Not Be Tooted. – ראה קישור להשמעה.
Don'T Blow Your Own Horn. – לחץ כאן להשמעה.